my Artwork portfolio is REDIRECTED TO http://katgyurusi.tumblr.com
find more artwork and advertising work there
One of my favourite paintings, for months I was so unsatisfied with it I almost chucked it. I started it in summer 2005 and finished in summer 2006. Its oils on canvas which size I don't remember exactly, it was about 1 meter to something. It was one of the series of foreshortening images I worked on in the beginning of IB art. I unfortunately, don't have this painting any more as on the day of my graduation ceremony the director of my school called me and asked whether I would give one of my paintings to the directory of my school and other British Schools around Europe.
Jeden z mych nejoblibenejsich obrazu, mesice jsem s nim vubec spokojena nebyla a malem jsem ho i vyhodila a vzdala to. Zacala jsem ho v lete 2005 a dokoncila v lete 2006. Je to olejova malba na platne jehoz velikost si uz moc nepamatauju, byl tak metr na neco. Je to jeden ze serie zkracovani v obraze na kterych jsem pracovala na zacatku IB vytvarneho umeni.
Bohuzel uz ho u sebe nemam, protoze v den ceremonie predavani IB diplomu mi zavolal reditel skoly jestli bych nemohla darovat jeden z mych obrazu reditelstvi nasi a ostatnich British School v Evrope.
This is an acrylic painting. 100 x 70 cm on canvas. It's a portrait of my friend Kamila, she got this painting for her Birthday. I kind began painting 3 days prior to her Birthday so I was rushing. But I still tried to experiment with different painting techniques and tried to create a bit more realistic pop art style. Cuz normally my portraits are very simple blocks of colours, this one is different.
The best parts of this painting for is the hair and the background. That's because the hair is quite realistic and the background interesting grey wall, not just usual block of colour.
Tohle je akrylovy obraz. He 100 x 70 cm na platne. Je to portret moji kamaradky Kamily, ktera ho dostala jako darek k narozeninam. Zacala jsem ho malovat tri dny pred jejima narozeninama, takze jsem musela docela spechat. Ale stejne jsem zkousela trochu experimentovat s ruznejma technikama malby a pokusila jsem se vytvorit o trochu realistictejsi pop artovy portret. Protoze normlane jsou moje portrety spis kusy barev, tenhle je jinej.
Nejlepsi casti tohoto obrazu jsou pro me vlasy a pozadi. Vlasy proto, ze jsou realisticky a pozadi proto, ze je to zajimava zed, ktera opet neni jen obycejnym kusem barvy.
That's painting I did in summer 2007 and it's from a park in Warsaw close to the place I lived in. I used acrylics and tried different techniques for the sky and the trees in the back =]
And my sister has it in her living room it suits her green walls =]
Tohle je malba, kterou jsem delala v lete 2007 a je to z parku ve varsave, kousek od mista kde jsem bydlela. Pouzila jsem akrylovy barvy a vyzkousela si jiny techniky na obloze a stromech v pozadi =] A moje sestra ho ma v obyvaku, hodi se k jejim zelenym stenam =]
Tohle je kresba na umeleckou soutez ( nejaky cesky firmy, ktera produkuje panve a tak - jo taky by me zajimalo, proc si vybraly zrovna umeni, kdyz to spolu nema nic spolecnyho =P). Ten rok (myslim, ze to byl 2008) bylo tema kresba tak jsem nakreslila reklamu na CKIN2U.
That's a big oil painting ( 140x140 cm / 55x55 inch). And it is a self portrait (me when I was 17 =P) and yes that's a boobie =D I exaggerated, people who know me know I don't posses boobies =P. At the moment my this painting is 'exhibited' in my sister's and her husbands bedroom. Her flat is like my private little exhibition, she has altogether about 6 pieces of my work.
Tohle je velky olejovy obraz (140x140 cm) a je autoportret (ja v 17ti =P)a ano to je (HAHA tak tohle teda nevim jak prelozit protoze podle slovniku je boob trdlo, no tak vlastne je to neformalne prso =P) Trochu jsem to prehnala, protoze lidi co me znaji vedi ze nemam 'trdla' =D
Tedka je tenhle obraz vyztaveny v loznici moji sestry a jajiho manzela. Jeji byt je jako moje mala privatni galerie, dohromady ma 6 z mych praci =]
I did this painting right after my IB Art Exhibition =[ It's a pity cuz It would have suited it.
It's feet of Pink the singer. Don't really have a clue why I chose her feet. I do really like her, but I chose it because the original photo I got from the Internet looked good.I was really happy with this painting, cuz for the first time I tried to shade with acrylics and it worked =]
Tenhle obraz jsem malovala hnedka po moji IB vystave (mezinarodni examinacni program misto stredni skoly)=[ Je to skoda, protoze by se tam jinak hodil.
Jsou to nohy zpevacky Pink. Fakt nemam poneti, proc jsem si vybrala zrovna jeji nohy. Mam ji rada, ale fotku jejich nohou jsem si vybrala protoze mi proste padla do oka. Mela jsem z tohohle obrazu radost, protoze jsem poprve zkousela stinovat akrylovyma barvama a vyslo to =]
Another of paintings my sister displays in her flat =] This one was a Christmas present 2 years go.Its my biggest (2m to 1.8 m) and I did it in England taking it home to Czech by plane, so I painted it onto non-primed canvas and folded it into my luggage =P. Then she unwrapped it under the Christmas tree =]Oh and it's acrylics again, I love them =]
Dalsi obraz ktery je vystaveny v byte moji sestry =] Tenhle byl vlastne Vanocni darek pred dvema lety.je to muj nejvetsi obraz (2m na 1.8 m) a malovala jsem ho v Anglii a vzala ho domu letadlem, takze jsem ho namalovala primo na cisty platno a srovnala ho do kufru =P Pak si ho rozbalila pod Vanocnim stromeckem=] Jo a jsou to zase akrylovky, Miluju je =]






